Spanischer Ölkonzern Repsol akzeptiert Schadensersatz-Repsol aceptará una compensación argentina por el caso YPF
Der spanische Ölkonzern Repsol ist bereit, Schadenersatz von Argentinien für 5.000 Millionen $ für die Enteignung der Mehrheit an der spanischen Gruppe YPF Argentina 2012 zu akzeptieren.
Laut argentinischen Medien veröffentlicht, unter Berufung auf eine Erklärung des spanischen Unternehmens Repsol wurden die grundlegenden Vorschläge der Regierung des lateinamerikanischen Landes genehmigt , während die endgültigen Bedingungen zum späteren Zeitpunkt der Verhandlungen zwischen den beiden Parteien diskutiert werden.
Obwohl Argentinien deutlich gemacht hat, dass sie beabsichtigt, 5.000 Millionen$ in Form von Staatsanleihen zu bezahlen, will die spanische Ölgesellschaft auf rechtliche Garantien der Zahlung pochen .
Wenn der Vertrag unterzeichnet ist, kann YPF anfangen zu investieren für die Entwicklung von "Vaca Muerta" Schiefervorkommen http://www.reuters.com/article/2013/09/05/argentina-vacamuerta-auction-idUSL2N0H11AU20130905 , eines der größten Vorkommen von Öl und Gas in der Welt. Wird erwartet, dass die Kraftstoffproduktion zu erhöhen hilft, die wachsenden Energiedefizit von Argentinien zu reduzieren.
Español: La petrolera española Repsol está dispuesta a aceptar una compensación de Argentina por valor de 5.000 millones de dólares por la expropiación de la participación mayoritaria del grupo español en la argentina YPF en 2012.
Según publicaron varios medios argentinos citando un comunicado de la empresa española, Repsol ha aprobado las propuestas básicas del Gobierno del país latinoamericano, mientras que las condiciones finales se discutirán en las futuras negociaciones entre las dos partes.
Aunque Argentina ya ha dejado claro que tiene la intención de pagar 5.000 millones de dólares en forma de bonos gubernamentales, la petrolera española tiene previsto exigir garantías legales de la realización del pago.
Si el acuerdo se firma, YPF podrá empezar a invertir en el desarrollo de depósitos de esquisto Vaca Muerta, uno de los mayores depósitos de petróleo y gas en el mundo. Se espera que el aumento de la producción de combustible ayude a reducir el creciente déficit energético de Argentina.
Laut argentinischen Medien veröffentlicht, unter Berufung auf eine Erklärung des spanischen Unternehmens Repsol wurden die grundlegenden Vorschläge der Regierung des lateinamerikanischen Landes genehmigt , während die endgültigen Bedingungen zum späteren Zeitpunkt der Verhandlungen zwischen den beiden Parteien diskutiert werden.
Obwohl Argentinien deutlich gemacht hat, dass sie beabsichtigt, 5.000 Millionen$ in Form von Staatsanleihen zu bezahlen, will die spanische Ölgesellschaft auf rechtliche Garantien der Zahlung pochen .
Wenn der Vertrag unterzeichnet ist, kann YPF anfangen zu investieren für die Entwicklung von "Vaca Muerta" Schiefervorkommen http://www.reuters.com/article/2013/09/05/argentina-vacamuerta-auction-idUSL2N0H11AU20130905 , eines der größten Vorkommen von Öl und Gas in der Welt. Wird erwartet, dass die Kraftstoffproduktion zu erhöhen hilft, die wachsenden Energiedefizit von Argentinien zu reduzieren.
Español: La petrolera española Repsol está dispuesta a aceptar una compensación de Argentina por valor de 5.000 millones de dólares por la expropiación de la participación mayoritaria del grupo español en la argentina YPF en 2012.
Según publicaron varios medios argentinos citando un comunicado de la empresa española, Repsol ha aprobado las propuestas básicas del Gobierno del país latinoamericano, mientras que las condiciones finales se discutirán en las futuras negociaciones entre las dos partes.
Aunque Argentina ya ha dejado claro que tiene la intención de pagar 5.000 millones de dólares en forma de bonos gubernamentales, la petrolera española tiene previsto exigir garantías legales de la realización del pago.
Si el acuerdo se firma, YPF podrá empezar a invertir en el desarrollo de depósitos de esquisto Vaca Muerta, uno de los mayores depósitos de petróleo y gas en el mundo. Se espera que el aumento de la producción de combustible ayude a reducir el creciente déficit energético de Argentina.
Kommentare