spanienleben

Barcelona hat an diesem Sonntag mit seinen "alten Bussen" aus einer anderen Zeitepoche eine neue Attraktion. Die dritte Rallye der Oldtimer-Bussse mit einer Tour, auf der Avenida Maria Cristina von Barcelona nach Caldes de Montbui wurde entlang der Nebenstraßen begonnen . Dreißig Oldtimer beteiligten sich an dieser Ausstellung . ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   Barcelona se ha vestido este domingo de época para acoger el tercer rally de autobuses clásicos con un recorrido que se ha iniciado en la avenida María Cristina de la ciudad condal hasta Caldes de Montbui siguiendo rutas secundarias para no afectar al tráfico. Treinta vehículos de época han participado en esta exhibición.

König Spaniens wurde für Persona non grata in einer spanischen Stadt erklärt Der spanische König Juan Carlos wurde als eine Persona " non grata" (nicht willkommen) in der katalonischen Stadt Berga (nähe Barcelona) erklärt. Diese vom Stadtrat gebilligte  "symbolische Geste", auschlaggebend war die Reise des Monarchen nach Afrika für die Teilnahme an der Elefantenjagd. Die Reise von Juan Carlos nach Afrika wurde scharf verurteilt. Aktivisten des Weltfonds für "wilde Natur" sagten, dass der König, der Ehrenvorsitzender des Fonds ist,  durch die Beteiligung an der Elefantenjagd hat er gezeigt, wo er steht.  Die Stadt Berga hat 17.000 Einwohner und drehte dem König den Rücken zu.