Titicaca-See-Forscher fanden Schatz-Hallan en el fondo del lago Titicaca un tesoro de 2.500 años de antigüedad
Eine Gruppe von Forschern präsentierte die ersten Anzeichen für einen Schatz an der Unterseite der bolivianischen Seite des Titicaca-Sees gefunden. Die Entdeckung enthält Silber und Gold Stücke, Fragmente von geschnitzten Stein und Keramik und Knochen der pre-hispanischen Zeiten.
Die Entdeckung wurde im Rahmen der Marka Wiñay, ein unterwasserarchäologischen Projekt durchgeführt, das sich "ewiges Volk ' nennt und in Aymara bedeutend ist. Unter den gefunden Stücken gehören Keramikgefäße und kleine Blätter, gold Puma Köpfe in Stein zwischen 2.000 und 2.500 Jahre alt geschnitzt. Die Objekte wurden in einer Feierstunde durch den Präsidenten von Bolivien, Evo Morales, Vice President Alvaro Garcia Linera und dem Minister für Kultur, Pablo Groux besucht, und vorgestellt.
Español: Un grupo de investigadores presentó las primeras muestras de un tesoro encontrado en el fondo del lado boliviano del lago Titicaca. El hallazgo contiene piezas de plata y oro, fragmentos de piedra tallada y cerámica y huesos de la época prehispánica.
El descubrimiento se realizó en el marco del proyecto arqueológico subacuático Wiñay Marka, que significa 'pueblo eterno' en aimara. Entre las piezas halladas figuran vasijas de cerámica, láminas de oro y pequeñas cabezas de puma talladas en piedra de entre 2.000 y 2.500 años de antigüedad. Los objetos fueron presentados en un acto al que asistieron el presidente de Bolivia, Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el ministro de Culturas, Pablo Groux.
Die Entdeckung wurde im Rahmen der Marka Wiñay, ein unterwasserarchäologischen Projekt durchgeführt, das sich "ewiges Volk ' nennt und in Aymara bedeutend ist. Unter den gefunden Stücken gehören Keramikgefäße und kleine Blätter, gold Puma Köpfe in Stein zwischen 2.000 und 2.500 Jahre alt geschnitzt. Die Objekte wurden in einer Feierstunde durch den Präsidenten von Bolivien, Evo Morales, Vice President Alvaro Garcia Linera und dem Minister für Kultur, Pablo Groux besucht, und vorgestellt.
Español: Un grupo de investigadores presentó las primeras muestras de un tesoro encontrado en el fondo del lado boliviano del lago Titicaca. El hallazgo contiene piezas de plata y oro, fragmentos de piedra tallada y cerámica y huesos de la época prehispánica.
El descubrimiento se realizó en el marco del proyecto arqueológico subacuático Wiñay Marka, que significa 'pueblo eterno' en aimara. Entre las piezas halladas figuran vasijas de cerámica, láminas de oro y pequeñas cabezas de puma talladas en piedra de entre 2.000 y 2.500 años de antigüedad. Los objetos fueron presentados en un acto al que asistieron el presidente de Bolivia, Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el ministro de Culturas, Pablo Groux.
Kommentare