Polizei sucht europaweit Eltern von Vierjähriger

Die griechische Polizei sucht nach den Eltern eines vierjährigen Kindes, das am Mittwoch in der...


http://de.euronews.com/2013/10/19/pol...
Die griechische Polizei sucht nach den Eltern eines vierjährigen Kindes, das am Mittwoch in der Nähe von Farsala, im Zentrum Griechenlands, während einer landesweiten Razzia in einem Roma-Camp aufgegriffen wurde. Das Roma-Paar, das sich als Eltern des Kindes ausgegeben hatte wurde unter dem Verdacht der Kindesentführung festgenommen.

"Während des Verhörs machten sie widersprüchliche Angaben. Die ständig anderen Aussagen haben uns in dem Glauben bekräftigt, dass es sich nicht um die leiblichen Eltern handelt", erklärte der Polizeipräsident von Thessalien, Vassilis Halatsis.

Aleman: Hinweis-Egal welche Sprache, können auch hier im Blog gegeben werden über e-mail-angelikagiese@ymail.com.
Hinweise werden sofort an entsprechende Stellen weitergeleitet!

Español:Nota-No importa qué idioma se puede dar en el blog sobre e-mail-angelikagiese@ymail.com aquí.

Grieschisch: Σημείωση-Δεν έχει σημασία σε ποια γλώσσα μπορεί να δοθεί στο blog για e-mail-angelikagiese@ymail.com εδώ.
Οι πληροφορίες θα διαβιβάζονται άμεσα στα κατάλληλα σημεία!

Swedisch: Obs-Oavsett vilket språk kan ges i bloggen om e-mail-angelikagiese@ymail.com här.
Information kommer att skickas direkt till rätt plats!

Norwegisch: Note-Uansett hvilket språk kan gis i bloggen om e-mail-angelikagiese@ymail.com her.
Informasjon vil bli videresendt direkte til de riktige stedene!


Englisch: Note-No matter what language can be given in the blog about e-mail-angelikagiese@ymail.com here.
Information will be forwarded directly to the appropriate places!

Frances: Notez-Peu importe ce que la langue ne peut être donnée dans le blog sur e-mail-angelikagiese@ymail.com ici.
L'information sera transmise directement aux endroits appropriés!


Netherlands: Note-niet uit welke taal kan worden gegeven in de blog over e-mail-angelikagiese@ymail.com hier.
Gegevens worden direct doorgestuurd naar de juiste plaats!

Swedisch: Obs-Oavsett vilket språk kan ges i bloggen om e-mail-angelikagiese@ymail.com här.
Information kommer att skickas direkt till rätt plats!

Dänisch: Note-Ligegyldigt hvilket sprog kan gives i blog om e-mail-angelikagiese@ymail.com her.
Oplysningerne vil blive sendt direkte til de relevante steder!

La información será enviada directamente a los lugares apropiados!