Der Fall Maria-Farsala Roma community: Maria was well looked after
Menschen aus der Roma-Gemeinschaft , wo das kleine Mädchen namens 'Maria' gefunden wurde, sagen, sie wurde geliebt und gut gepflegt.
Polizei wurde misstrauisch , nachdem sie eine Roma-Siedlung in der Nähe der Stadt Farsala in Griechenland überprüft hatten und ein kleines blondes Mädchen fanden, das mit einer Familie lebte, die nicht wie sie aussah.
DNA-Test bestätigt, dass das Paar, das sich als ihre Eltern ausgibt, waren nicht biologisch mit ihr verwandt .
Das Paar , ein 39 -jähriger Mann und eine 40 -jährige Frau, wurden festgenommen und mit der Entführung eines kleinen Kindes belastet.
Die Gemeinde hat auf die Vorwürfe reagiert und sagte, sie hätten das kleine Mädchen von der leiblichen Mutter, die bulgarischer Abstammung sei bekommen. Die Mutter hätte das Kind aufgegeben, als sie sich nicht mehr um sie kümmern konnte .
Ein Mann mit Namen Kostas, aus der Familie, sagte dem griechischen Sender Skai TV, er sei der Bruder des 39- jährigen Mannes der festgenommen wurde, sagte, das Mädchen war sehr geliebt und umsorgt gewesen.
" Als wir dieses Mädchen bekamen haben wir es umsorgt und gepflegt wie unser eigenes Kind. Sie wurde uns gegeben , und wir hoben sie auf ", sagt Kostas .
"Sie habe Probleme mit den Augen. Wir brachten sie zum Arzt , wir nahmen sie überall hin mit. Wir haben sie nicht verkauft. Wir liebten sie so sehr" , fügte er hinzu.
Giorgos Tsakiris , der Generalsekretär des Vereins Roma in den zentralen griechischen Stadt Farsala , sagte das Mädchen hatte ein gutes Leben mit den Menschen, die Erziehung war nicht schlecht.
"Ich kann Ihnen sagen, besser als ihre anderen Geschwister, die biologischen unsere sind. Sie verbrachte ihre Tage sehr gut und deshalb ist das kleine Mädchen unser und was sie sagen, über Entführungen ist nicht wahr", sagte Herr Tsakiris .
Das Mädchen wurde zu der "The Smile of the Child" Charity geschickt. Die "The Smile of the Child" haben während griechische Polizei ermittelte, Interpol um Hilfe gebeten, zu helfen dem Kind seine richtige Familie zu finden.
Englisch: People from the Roma community, where a mystery little girl named 'Maria' was found, say she was loved and well looked after.
Police became suspicious after they raided a Roma settlement near the town of Farsala in Greece and found a little blonde girl living with a family who she looked nothing like.
DNA test confirmed that the couple, who claimed to be her parents, were not biologically related to her.
The pair, a 39-year-old man and a 40-year-old woman, were arrested and charged with abducting a minor.
The community have responded to the allegations, saying they received the little girl from her Bulgarian mother who gave her up as she could no longer look after her.
A man calling himself Kostas, who Greek broadcaster Skai TV said was the brother of the 39-year-old male, said the girl was very loved and cared for.
"We got this girl in a very nice way. We raised her. We got her. She was given to us and we raised her", Kostas said.
"She had problems with her eyes. We took her to the doctor, we took her everywhere. We didn't take her to sell her. We loved her so much", he added.
Giorgos Tsakiris, the general secretary of the Roma association in the central Greek town of Farsala, said the girl had a good life with the people who were raising her.
"I can tell you better than her other siblings, the biological ones. She spent her days very well and that is why the little girl loves them and what they say about abductions is not true," Mr Tsakiris said.
The girl is being looked after by the "The Smile of the Child" charity, whilst Greek police have asked Interpol for assistance in helping find the child's real family.
Polizei wurde misstrauisch , nachdem sie eine Roma-Siedlung in der Nähe der Stadt Farsala in Griechenland überprüft hatten und ein kleines blondes Mädchen fanden, das mit einer Familie lebte, die nicht wie sie aussah.
DNA-Test bestätigt, dass das Paar, das sich als ihre Eltern ausgibt, waren nicht biologisch mit ihr verwandt .
Das Paar , ein 39 -jähriger Mann und eine 40 -jährige Frau, wurden festgenommen und mit der Entführung eines kleinen Kindes belastet.
Die Gemeinde hat auf die Vorwürfe reagiert und sagte, sie hätten das kleine Mädchen von der leiblichen Mutter, die bulgarischer Abstammung sei bekommen. Die Mutter hätte das Kind aufgegeben, als sie sich nicht mehr um sie kümmern konnte .
Ein Mann mit Namen Kostas, aus der Familie, sagte dem griechischen Sender Skai TV, er sei der Bruder des 39- jährigen Mannes der festgenommen wurde, sagte, das Mädchen war sehr geliebt und umsorgt gewesen.
" Als wir dieses Mädchen bekamen haben wir es umsorgt und gepflegt wie unser eigenes Kind. Sie wurde uns gegeben , und wir hoben sie auf ", sagt Kostas .
"Sie habe Probleme mit den Augen. Wir brachten sie zum Arzt , wir nahmen sie überall hin mit. Wir haben sie nicht verkauft. Wir liebten sie so sehr" , fügte er hinzu.
Giorgos Tsakiris , der Generalsekretär des Vereins Roma in den zentralen griechischen Stadt Farsala , sagte das Mädchen hatte ein gutes Leben mit den Menschen, die Erziehung war nicht schlecht.
"Ich kann Ihnen sagen, besser als ihre anderen Geschwister, die biologischen unsere sind. Sie verbrachte ihre Tage sehr gut und deshalb ist das kleine Mädchen unser und was sie sagen, über Entführungen ist nicht wahr", sagte Herr Tsakiris .
Das Mädchen wurde zu der "The Smile of the Child" Charity geschickt. Die "The Smile of the Child" haben während griechische Polizei ermittelte, Interpol um Hilfe gebeten, zu helfen dem Kind seine richtige Familie zu finden.
Englisch: People from the Roma community, where a mystery little girl named 'Maria' was found, say she was loved and well looked after.
Police became suspicious after they raided a Roma settlement near the town of Farsala in Greece and found a little blonde girl living with a family who she looked nothing like.
DNA test confirmed that the couple, who claimed to be her parents, were not biologically related to her.
The pair, a 39-year-old man and a 40-year-old woman, were arrested and charged with abducting a minor.
The community have responded to the allegations, saying they received the little girl from her Bulgarian mother who gave her up as she could no longer look after her.
A man calling himself Kostas, who Greek broadcaster Skai TV said was the brother of the 39-year-old male, said the girl was very loved and cared for.
"We got this girl in a very nice way. We raised her. We got her. She was given to us and we raised her", Kostas said.
"She had problems with her eyes. We took her to the doctor, we took her everywhere. We didn't take her to sell her. We loved her so much", he added.
Giorgos Tsakiris, the general secretary of the Roma association in the central Greek town of Farsala, said the girl had a good life with the people who were raising her.
"I can tell you better than her other siblings, the biological ones. She spent her days very well and that is why the little girl loves them and what they say about abductions is not true," Mr Tsakiris said.
The girl is being looked after by the "The Smile of the Child" charity, whilst Greek police have asked Interpol for assistance in helping find the child's real family.
Kommentare