Welt sagt "No" zu Monsanto-El mundo dice "NO" a Monsanto-the globe in protest at biotech giant Monsanto
Mehr als 200.000 Menschen in fast 40 Ländern und fünf Kontinenten demononstrieren heute gegen Monsanto. Die Welt sagt "NEIN" zu Monsanto und ähnlichen Unternehmen, die gentechnisch veränderte Produkte herzustellen. USA, Argentinien, Frankreich, Australien sind unter den Nationen, die sich der Initiative anzuschließen. Empört über die Untätigkeit der Regierungen des gefährlichen Problems, haben sich Aktivisten in Hunderten von Städten wie New York, Chicago, Montreal, Berlin, Paris, Brüssel und Melbourne zusammengeschlossen um auf die Straße zu gehen, um friedlich zu protestieren gegen die amerikanischen Agrochemikalien.
Die Welt erhebt ihre Stimme, um die schädliche Wirkung mit gentechnisch veränderten Produkten anzuprangern, die an riesige bitecnológicos sind und ohne Behinderung hergestellt werden. Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass transgene Produkte sehr gesundheitsschädlich sind und Krebs, Unfruchtbarkeit und sogar Missbildungen bei Föten führen, sagen sie.
Español:Más de 200.000 personas en casi 40 países y cinco continentes. El mundo dice "NO" a la empresa Monsanto y otras similares, que fabrican productos genéticamente modificados. EEUU, Argentina, Francia, o Australia, son algunas de las naciones que se suman a la iniciativa. Indignados por la inacción de los Gobiernos frente al problema, los activistas de cientos de ciudades como Nueva York, Chicago, Montreal, Berlín, París, Bruselas y Melbourne salen a las calles para protestar pacíficamente contra la corporación estadounidense de agroquímicos.
El mundo lanza su voz para recordar el efecto perjudicial que tienen los productos transgénicos y que ampliamente son producidos por los gigantes bitecnológicos sin ningún impedimiento. Numerosos estudios han demostrado que los productos transgénicos son altamente dañinos para la salud y pueden causar cáncer, infertilidad e incluso malformaciones en los fetos, aseguran.
Englisch: A wave of rallies is rolling across the globe in protest at biotech giant Monsanto. Thousands of campaigners and environmentalists in more than 40 countries accuse the multi-national corporation of aggressively expanding into the food market and spreading hazardous products.Geopolitical analyst and author of "Seeds of Destruction: The Hidden Agenda of GMO" F. William Engdahl explains why Monsanto menaces farmers and food producers around the globe.
Kommentare