Deutschland-Duisburg:Bürgermeister begibt sich auf einen Kreuzzug gegen das rumänische und bulgarische Roma Chaos

http://www.duisburg.de/rathaus/rathaus/buergermeister/index.php 
Oberbürgermeister Sören Link,  Bürgermeister der Stadt Duisburg, im RUHRGEBIET, sagt zu dem Problem der rumänischen und bulgarischen Immigranten, das sie die Stadt verwüsten und es gäbe viele neue Straftaten. Zudem geben die Behörden etwa 15 Millionen Euro pro Jahr für Unterkunft, Essen und Polizeieinsatz aus. Er fügt hinzu, dass Prostitution und Raubüberfälle in die Höhe geschnellt sind.
"Wir sind sehr besorgt", sagte der Bürgermeister, und bestätigt seine Befürchtungen während  des Deutschen Städtetags, und warnte kürzlich, dass es "soziale Unruhen" wegen der wirtschaftlichen Flüchtlingen geben könnte.Er sprach von den Bergen von Müll "größer als ich selbst" und behauptet, dass etwa 400 Bulgaren und Rumänen in knapp 40 Wohnungen wohnen,  die damit völlig überfüllt sind. "Die Kinder sind schlecht erzogen und werden auf Missionen des Diebstahls geschickt", sagte er in einer Fernsehansprache und Debatte über das Thema.Deutschland ist das Land, das sozial am stärksten mit den Leistungen für Immigranten beschäftigt ist. Einige Roma-Familien behaupten, dass sie mehr als €2.000 pro Monat für Lebenshaltungskosten erhalten."Es kostet Millionen und wir werden mehr Kosten im nächsten Jahr" tragen müssen, sagte  der Bürgermeister Link. Es  sei emphatisch zu sagen, dass "wer glaubt, dass das Problem würde alleine verschwinden", es Rauch in den Augen sei."
"Der soziale und industrielle Frieden ist bedroht. Die Zuwanderung aus den beiden Ländern ist um das Sechsfache in den letzten Jahren gestiegen ", sagt ein internes Dokument vom Deutschen Städtetag vorbereitet. ""Sie sind schlecht ausgebildet, haben wenig oder gar keine Chance, Arbeit zu finden, während einige Roma-Familien zehn Kinder haben und die Zahlungen aus dem Staat für jeden von ihnen Bargeld bringt. Sie haben keine Möglichkeiten zu arbeiten und beziehen dennoch Arbeitslosengeld ohne jemals gearbeitet zu haben. " "Die Roma im Besonderen", so der Bericht, "verursachen große Not bei den deutschen Nachbarn."In der Schule, wo diese Kinder ihre Schulausbildung bekommen, wird der Tagesablauf und Unterricht  verlangsamt, weil die Neulinge kein Deutsch sprechen."Dies ist ein völlig neues Phänomen, das von der Euro-Krise verursacht" wurde, sagt Michaela Menichetti, Integration Kommissar für den Schulbezirk in Reutlingen.Die Polizei berichtet, das in mehreren deutschen Städten rumänisch organisierte kriminelle Banden, in denen Kinder und Frauen sind, sie ausströmen, um organisiert zu stehlen.Ein Polizeibericht Duisburg sagt:  Wir haben für "Mindestens ein Jahr, Beobachtungen in Duisburg (aber auch nationale Untersuchungen) zeigen, dass die Rumänen Gruppen offenbar Großfamilien, organisierte Verbrechen begehen und das in einem alarmierenden Ausmaß."Im Jahr 2007  wanderten nach Deutschland 31.596 Einwanderer aus den beiden Ländern  ein, und darüber hinaus kamen 83.000 Menschen in den nächsten drei Jahren. Im Jahr 2011 kamen fast 64.000 Menschen aus Rumänien und Bulgarien.

Spanisch: Un alcalde izquierdista emprende una cruzada contra ellos: Gitanos rumanos y bulgaros crean el caos en Alemania 

Soeren Link, el alcalde izquierdista de la ciudad alemana de Duisburg, cerca de la frontera con Holanda, afirma que los rumanos y búlgaros inmigrantes están causando estragos y, según la comisión de delitos, cuestan a las autoridades cerca de 15 millones de libras al año en gastos de alojamiento, alimentos y policía. Añade que la prostitución y los robos se han disparado desde que estos últimos miembros de la UE comenzaron a llegar el año pasado.

“Estamos enormemente afectados”, dijo el alcalde, confirmando los temores de la Asociación de Ciudades alemanas, que advirtió recientemente el “malestar social” por causa de los refugiados económicos.
Habló de las montañas de basura “más altas que yo” y denunció que unos 400 búlgaros y rumanos están hacinados en poco más de 40 apartamentos.
“Los niños están mal educados y son enviados en misiones de robo”, afirmó en un debate televisivo sobre el problema.
Alemania es el país más socialmente comprometido con las prestaciones. Algunas familias romaníes están reclamando más de 2.000 libras al mes para gastos de manutención.
“Nos cuestan millones y nos van a costar más el próximo año” añadió Link, quien se mostró rotundo al afirmar que “cualquier persona que pensaba que el problema iba a desaparecer tiéne humo en los ojos”. Y agregó: “Nosotros no pedimos este problema y no podemos arreglarlo solos”.
Su franqueza le valió el elogio de los ciudadanos, incluido el pensionista Heinz Hoffmann, de 67 años, quien dijo: “Si mi basura se derrama en la calle, se me impone una elevada sanción. ¿Por qué dejamos que esta gente se salga con la suya?”.
La ama de casa Baerbel Kramer, de 57 años, agregó: “No tengo simpatía por esta gente, que no agradecen la hospitalidad recibida”.
“El balance social y la paz social está muy amenazada. La inmigración procedente de los dos países se ha incrementado seis veces en los últimos años”, reza un documento interno elaborado por la Asociación Alemana de Ciudades. ”
“Son mal educados, tienen pocas o nulas posibilidades de encontrar trabajo, mientras que algunas familias romaníes tienen hasta diez hijos y están recibiendo pagos del Estado por cada uno de ellos. No tienen posibilidades de trabajar y sin embargo cobran el paro sin haber trabajado nunca”. “Los gitanos en particular”, se señala en el informe, “están causando una gran desolación a los vecinos alemanes”.
Estos problemas se reproducen en las aulas, donde los niños autóctonos deben ralentizar su actividad escolar debido a que los recién llegados no saben alemán.
“Este es un fenómeno totalmente nuevo, provocado por la crisis del euro”, dice Michaela Menichetti, comisionada de integración para el distrito escolar en Reutlingen.
Asimismo, la policía de varias ciudades alemanas informan acerca de bandas criminales organizadas por rumanos, en las que los niños y las mujeres son los que informan sobre dónde robar y a quién.
Un informe de la policía de Duisburg dice: “Por lo menos durante un año, las observaciones en Duisburg (pero también a nivel nacional) muestran que los grupos rumanos, aparentemente clanes familiares, están cometiendo crímenes organizados en una escala alarmante”.
En el 2007 se produjo la llegada a Alemania de 31.596 inmigrantes provenientes de los dos países y, de forma adicional, 83.000 personas más llegaron en los tres años siguientes. Solo en 2011, casi 64.000 personas llegaron de Rumania y Bulgaria.

Fuente: www.duisburg.de  y alerta.es