Holland-Niederlande erleben Erdbebenserie in Groningen

Schwache Erdbeben in den Niederlanden - Schwache Erdbeben in Groningen, Niederlande
Die GEMED  berichtet, das die Bevölkerung in Groningen spürten, wie die Erde zitterte.
Aktualisieren 11.20 Uhr UTC und NOS Beobachtungen: Im Norden der Provinz Groningen, haben die Menschen ein Erdbeben gespürt. Es ist noch nicht klar, wie stark das Beben war, sagt der KNMI. Auf Twitter, berichten Dutzende von Menschen, dass ein Beben gespürt haben. Auch aus Uithuizen Loppersum und Middelstum kommen Berichte.Aktualisieren 23.27 Uhr UTC: Wir gehen davon aus, dass dies kleinere Beben waren, da die Magnitude Werte noch nicht EMSC (European Erdbebendienst Institute) veröffentlicht worden sind. Ein Erdbeben kann nur Schaden anrichten ab Magnitude 4,5 oder mehr. Solche Erdbeben sind fast nie in den Niederlanden und wenn sie auftreten, gibt es normalerweise eine Menge Panik.Aktualisieren 11.29 Uhr UTC: KNMI hat noch keine  veröffentlichte Werte. Normalerweise Beben in unmittelbarer Nähe des Epizentrums von Magnitude 2 oder mehr.Update 23.31 UTC: Der Wert der Magnitude ist nun bekannt. Es ist wahrscheinlich zwischen 3 und 3,5, nichts Gefährliches, aber deutlich spürbar.Aktualisieren 11.34 Uhr UTC: Die Tiefe wurde vorläufig auf 100 km platziert, aber es kann immer noch grundlegend geändert werden. Die endgültige Magnitude Werte kann sich noch ändern.Aktualisieren 23.41 Uhr UTC: Das Epizentrum wurde vorläufig in unmittelbarer Nähe des Uithuizen, Groningen bestimmt.Update 23.48 UTC: Die Bevölkerung im Epizentrum Bereich spricht von verschiedenen Schocks. es ist klar, dass die Tiefe des Erdbebens entsprechend viel flacher ist. M3.5 wird bei 100 km Tiefe kaum zu spüren sein.19 km N von Groningen (pop 181194 Ortszeit 00:19:09.6 2013.08.02)3 km SE Eemsmond (pop 16.665; localtime 00:19:09.6 2013.08.02)Aktualisieren 11.54 Uhr UTC: KNMI hat auf seiner Webseite noch kein Wert angegeben. Seismologie ist eine sehr komplexe Disziplin, und wird nach den anfänglichen Werten oft neu berechnet. Die Bestimmung des Epizentrums ist sehr schwierig.Update 00.06 UTC: Ein solches Beben kann hier und da einen Riss in älteren Häusern und einigen Objekten bringen. Das ist wirklich nicht eine ernsthafte Magnitude, Schaden zu verursachen.Update 00.10 UTC Alle kleineren Beben wurden  bisher in Groningen registriert und  waren in einer Tiefe von weniger als 40 km. Es scheint der angegebenen Tiefe von 100 km falsch zu sein. Die Tiefe eines Bebens ist wichtig, da sich dort der "Haltepunkt" befindet. Von diesem Haltepunkt wid die Energie des Bebens freigesetzt.Update 00.20 UTC: Es wird wahrscheinlich eine etwas unruhige Nacht in der Nähe des Epizentrums werden. Man sollte es noch erwarten einige Nachbeben in der Regel allmählich Magnitude fallen. Starke Nachbeben sind nicht ausgeschlossen.
Quelle: Erdbeben-report.com

*************************************************************************** 
Niederländisch 

SRC	Location	UTC Date/time	M	D	INFORMATION
EMSC	The Netherlands	Feb 07 23:19 PM	3.6	100	MAP I Felt It INFO
Uithuizen - Heb om kwart over twaalf een aardbeving gevoeld, was wel schrikken. Woon in uithuizen. Groningen - Onderdendam was dat aardbeving Mensen de straat op. Ook melding uit Uithuizen Bierum - Dogs noticed it first, minor tremor....bierum A joke about belgium people .....well let me think. Warffum - The wardrobe was shaking a lot it felt like someone running into my wall a few times Winsum, Groningen - Bedankt voor je Nederlandse update :-) Ik hoorde pannen rinkelen en de bank schudde een paar keer heen en weer. Winsum - alles schudde heftig. ramen, deuren en muren kraakten er over! Amsterdam - Lichte trilling maar gezien de berichten over deze schokken denk ik aan een aardbeving die jawel, in Amsterdam voelbaar was. ER : Slechts weinigen zullen dit daar gevoeld hebben, maar we sluiten dit inderdaad niet uit. In het bijzonder bewoners van appartementen voelen aardbevingen sneller dan mensen met laagbouw woningen.

Aardbeving in Groningen, Nederland – Minor earthquake in Groningen The Netherlands
Er werd ons net gemed dat de bevolking uit Groningen de aarde heeft voelen trillen.
Mogen wij u verzoeken om uw ervaring in het formulier onderaan weg te schrijven. Hartelijk dank
Update 23:20 UTC : NOS kort geleden : In het noorden van de provincie Groningen hebben mensen een aardschok gevoeld. Het is nog niet duidelijk hoe sterk de beving was, zegt het KNMI. Op Twitter vertellen tientallen mensen dat ze de beving hebben gevoeld. Onder meer uit Uithuizen, Loppersum en Middelstum komen meldingen.
Update 23:27 UTC : Wij gaan er vanuit dat dit een geringe beving was vermits de Magnitude waarden nog steeds niet werden gepubliceerd door EMSC (Europees seismologisch instituut). Een aardbeving kan slechts schade aanrichten vanf een Magnitude 4.5 of meer. Dergelijke bevingen komen bijna nooit voor in Nederland en als ze voorkomen is er meestal behoorlijk wat paniek.
Update 23:29 UTC : Het KNMI heeft nog steeds geen waarde gepubliceerd. Normaal zijn bevingen in de directe nabijheid van het episch centrum voelbaar vanaf een Magnitude 2 of meer.
Update 23:31 UTC  : De waarde van de Magnitude is eindelijk gekend. Ze ligt vermoedelijk tussen de 3 en 3.5, niets gevaarlijk maar wel duidelijk voelbaar.
Update 23:34 UTC : De diepte werd voorlopig op 100 km geplaatst, maar deze kan nog fundamenteel aangepast worden. Ook de definitieve Magnitude waarde kan nog veranderen.
Update 23:41 UTC : Het episch centrum werd voorlopig bepaald in de directe buurt van Uithuizen, Groningen.
Update 23:48 UTC : De bevolking in de epicenter omgeving spreekt van verschillende schokken. Voor ER is het duidelijk dat de diepte van de beving veel ondieper moet liggen. M3.5 op 100 km diepte zou nauwelijks voelbaar zijn.
19 km N Groningen (pop 181,194 ; local time 00:19:09.6 2013-02-08)
3 km SE Eemsmond (pop 16,665 ; local time 00:19:09.6 2013-02-08)
Update 23:54 UTC : Het KNMI heeft in zijn website nog steeds geen waarde opgegeven. Seismologie is een zeer ingewikkelde discipline en er moet na de initiële waarde vaak herberekend worden. Ook de bepaling van het epicenter is zeer moelijk.
Update 23:56 UTC : De reden waarom U dit in het nederlands leest, is omdat Earthquake-report.com door een Vlaming werd opgericht .
Update 00:06 UTC :  Een dergelijke beving kan hoogstens hier en daar een barst maken in oudere woningen en wat voorwerpen doen vallen. Dit is echt geen Magnitude om ernstige schade aan te richten.
Update 00:10 UTC : Alle kleinere aardebvingen die tot dusverre geregistreerd werden in Groningen waren op een diepte van minder dan 40 km, de aangegeven diepte van 100 km lijkt ons niet te kloppen. De diepte van een aardebving is belangrijk omdat zich daar het breekpunt bevindt. Vanuit dit breekpunt wordt de energie van de beving vrijgemaakt.
Update 00:20 UTC : Het zal allicht een wat onrustige nacht worden in de buurt van het epicenter. Men mag zich daar toch verwachten aan enkele naschokken die normaal geleidelijk in Magnitude zullen dalen. Sterke naschokken zijn evenwel niet uitgesloten.