Dramatischer Bericht-Frankreich verdurstet-Spanien versinkt im Regen
Frankreich-Bericht der französischen Zeitung:
http://www.libelyon.fr/info/2011/06/s%C3%A9cheresse-le-casse-t%C3%AAte-des-%C3%A9leveurs.html
Trockenheit: Bauern im Stroh-LANDWIRTSCHAFT - die Dürre in Europa hat die Landwirte, wenn sie ihre Tiere behalten wollen veranlasst, ihre Kühe mit Heu zu füttern,
(Datum 03. Juni 2011!!!), was die Tiere nur misswillig annehmen. Das bedeutet für die Landwirte enormen finanziellen und logistische Probleme. Im Beaujolais in Frankreich, wie auch anderswo, sind die Landwirte desillusierniert und kämpfen um das nackte Überleben( die Tiere auch). Manchen bleibt nichts anderes übrig als ihre Tiere vorzeitig abzuschießen.
"Unsere Ziegen, sagen die Bauern, brauchen dringen Grünfutter. Es ist absolut notwendig, das neue "saftige Grünfütter" zu bekommen, um ihre Milch zu erhalten und zu verkaufen, denn unser Käse ist ", erklärt Isabelle Douillon, seit 1982 im Beaujolais, der Qualitätskäse in der gesamten Region.
Es gibt kein Gras auf den Wiesen und die Tiere sind auf Winterfutter angewiesen, oder wir müssen sie schlachten. An der Börse sind wir bereits mit einer Aktie um 30-70% reduziert, abhängig von der Art der Böden.
"Im Gegensatz des Jahres 2003 ist diese Dürre in der Zeit des Frühlings, wo das wichtigste Heu für die Weiden gewonnen wird. Es nimmt uns die letzten Reserven, es ist dramatisch ", warnt Joseph Giroud, Präsident der Landwirtschaftskammer der Rhone.
Viele Bauern sind gezwungen Heu zu kaufen, jetzt und für das gesamte kommende Jahr sind zusätzliche Kosten von hundertettausenden Euros notwendig, um die Tiere und uns am Leben zu erhalten. Je nach Größe der Betriebe, nach der Präfektur Rhone und den Gewerkschaften. Beachtenswert ist, das diese Ausgaben Betriebe betrifft, die sowieso schon eine Reihe von Krisenschwächung zeigen.
Blauzungenkrankheit, eine schwere Krise der Milch im Jahr 2009, steigende Getreidepreise und Brennstoff - Legehennenhaltung in den letzten Jahren. "Wir haben ein kleines Polster von Reserven, um diese Situation zu bestehen. Aber dies nicht der Fall für junge Landwirte oder diejenigen, die bedeutende Investitionen getätigt haben ", sagt Frau Douillon.
Nicht nur das Geld ist das einzige Problem: Wo Futter zu finden ist, wenn eine Dürre in ganz Frankreich und weiten Teilen Europas? In Gebieten mit Ackerbau und Viehzucht und Landwirtschaft, vor allem in Burgund. "Solidarität spielt mit Getreide, Heu, die ihr zu einem vernünftigen Preis setzen eine Rolle, aber die Situation entspricht nicht den Bedarf", so David Bichet, Junglandwirten Saone-et-Loire.
Die Situation ist noch schwieriger in einsamen Bauernhöfen. Wir sind "vergessen" in der Puy de Dome, in den Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon oder in Indre-et-Loire, wo sonst die Wiege der Nahrung der Umgebung von Frankreich und Spanien lag. Die "Konkurrenz" von belgischen oder niederländischen und spanischen Landwirten:
Dies Suche nach Futter stellt ein großes Problem, neben dem Transportkosten denn die Benzinpreise sprechen für sich gibt es kaum unter diesen Bedingungen Futter für die Tiere herbeizuschaffen.
Kein Wunder, Landwirte schlachten ihre Tiere vorzeitig. Im Coop-Bovi, die größte Fleisch-Genossenschaft in der Ain und Rhône, wird eine Verdoppelung gemeldet.
"Alles das senkt den Preis für Fleisch, dessen Fleisch minderwertig demnächst in einschlägigen Supermärkten verkauft wird undauch Krankheiten birgt, aus der Situation herraus. Es tötet auch Zuchttiere, weil sie nicht das natürliche Futter bekommen das ihnen zusteht. Es gefährdet das Überleben der Herden" berichtet Dominique Despres, Vorsitzender der FDSEA Rhone.
* Spanien versinkt während dieser Zeit in Regenfluten.
http://www.libelyon.fr/info/2011/06/s%C3%A9cheresse-le-casse-t%C3%AAte-des-%C3%A9leveurs.html
Trockenheit: Bauern im Stroh-LANDWIRTSCHAFT - die Dürre in Europa hat die Landwirte, wenn sie ihre Tiere behalten wollen veranlasst, ihre Kühe mit Heu zu füttern,
(Datum 03. Juni 2011!!!), was die Tiere nur misswillig annehmen. Das bedeutet für die Landwirte enormen finanziellen und logistische Probleme. Im Beaujolais in Frankreich, wie auch anderswo, sind die Landwirte desillusierniert und kämpfen um das nackte Überleben( die Tiere auch). Manchen bleibt nichts anderes übrig als ihre Tiere vorzeitig abzuschießen.
"Unsere Ziegen, sagen die Bauern, brauchen dringen Grünfutter. Es ist absolut notwendig, das neue "saftige Grünfütter" zu bekommen, um ihre Milch zu erhalten und zu verkaufen, denn unser Käse ist ", erklärt Isabelle Douillon, seit 1982 im Beaujolais, der Qualitätskäse in der gesamten Region.
Es gibt kein Gras auf den Wiesen und die Tiere sind auf Winterfutter angewiesen, oder wir müssen sie schlachten. An der Börse sind wir bereits mit einer Aktie um 30-70% reduziert, abhängig von der Art der Böden.
"Im Gegensatz des Jahres 2003 ist diese Dürre in der Zeit des Frühlings, wo das wichtigste Heu für die Weiden gewonnen wird. Es nimmt uns die letzten Reserven, es ist dramatisch ", warnt Joseph Giroud, Präsident der Landwirtschaftskammer der Rhone.
Viele Bauern sind gezwungen Heu zu kaufen, jetzt und für das gesamte kommende Jahr sind zusätzliche Kosten von hundertettausenden Euros notwendig, um die Tiere und uns am Leben zu erhalten. Je nach Größe der Betriebe, nach der Präfektur Rhone und den Gewerkschaften. Beachtenswert ist, das diese Ausgaben Betriebe betrifft, die sowieso schon eine Reihe von Krisenschwächung zeigen.
Blauzungenkrankheit, eine schwere Krise der Milch im Jahr 2009, steigende Getreidepreise und Brennstoff - Legehennenhaltung in den letzten Jahren. "Wir haben ein kleines Polster von Reserven, um diese Situation zu bestehen. Aber dies nicht der Fall für junge Landwirte oder diejenigen, die bedeutende Investitionen getätigt haben ", sagt Frau Douillon.
Nicht nur das Geld ist das einzige Problem: Wo Futter zu finden ist, wenn eine Dürre in ganz Frankreich und weiten Teilen Europas? In Gebieten mit Ackerbau und Viehzucht und Landwirtschaft, vor allem in Burgund. "Solidarität spielt mit Getreide, Heu, die ihr zu einem vernünftigen Preis setzen eine Rolle, aber die Situation entspricht nicht den Bedarf", so David Bichet, Junglandwirten Saone-et-Loire.
Die Situation ist noch schwieriger in einsamen Bauernhöfen. Wir sind "vergessen" in der Puy de Dome, in den Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon oder in Indre-et-Loire, wo sonst die Wiege der Nahrung der Umgebung von Frankreich und Spanien lag. Die "Konkurrenz" von belgischen oder niederländischen und spanischen Landwirten:
Dies Suche nach Futter stellt ein großes Problem, neben dem Transportkosten denn die Benzinpreise sprechen für sich gibt es kaum unter diesen Bedingungen Futter für die Tiere herbeizuschaffen.
Kein Wunder, Landwirte schlachten ihre Tiere vorzeitig. Im Coop-Bovi, die größte Fleisch-Genossenschaft in der Ain und Rhône, wird eine Verdoppelung gemeldet.
"Alles das senkt den Preis für Fleisch, dessen Fleisch minderwertig demnächst in einschlägigen Supermärkten verkauft wird undauch Krankheiten birgt, aus der Situation herraus. Es tötet auch Zuchttiere, weil sie nicht das natürliche Futter bekommen das ihnen zusteht. Es gefährdet das Überleben der Herden" berichtet Dominique Despres, Vorsitzender der FDSEA Rhone.
* Spanien versinkt während dieser Zeit in Regenfluten.
Kommentare