Deutschland und die "Genügsamen" fordern die südlichen EU-Länder zum Schuldenabbau auf: "Bringen Sie Ihre Konten in Ordnung".

Deutschland und die "Genügsamen" fordern die südlichen EU-Länder zum Schuldenabbau auf: "Bringen Sie Ihre Konten in Ordnung". Calviño hält die Intervention der EZB zur Kontrolle der Risikoprämien für eine "sehr gute Nachricht". 16 Juni, 2022 17:02 Juan Sanhermelando @jsanhermelando Brüssel "Es sind keine einfachen Zeiten", räumt die niederländische Finanzministerin Sigrid Kaag ein. Der perfekte Sturm, in dem sich die Wirtschaft der Eurozone befindet, hat bei der Sitzung der Eurogruppe am Montag Besorgnis ausgelöst. Die Auswirkungen des Krieges in der Ukraine, die galoppierende Inflation und die Versorgungsprobleme wurden durch die Turbulenzen auf dem Markt für Staatsanleihen noch verstärkt. Brüssel schließt eine Rezession in diesem Jahr nicht mehr aus, wenn Russland die Gaslieferungen nach Europa ganz einstellt, was durch unkontrollierte Preise noch verschärft wird. Die wachsende Instabilität hat dazu geführt, dass die alten Gräben zwischen Nord und Süd, zwischen Gläubigern und Schuldnern, die den Euro in der Schuldenkrise 2012 fast zerstört hätten, wieder aufbrechen. Italien, Spanien, Portugal und Griechenland, deren Risikoprämien in besorgniserregende Höhen steigen, begrüßen das Eingreifen der Europäischen Zentralbank (EZB), um die Fragmentierung der Eurozone zu stoppen. Deutschland und die "sparsamen" Länder (allen voran Österreich) argumentieren ihrerseits, dass die EZB sich auf die Bekämpfung der Inflation konzentrieren sollte, d. h. auf eine rasche Anhebung der Zinsen. Die Regierungen der südlichen Länder müssen ihre aufgeblähten öffentlichen Defizite abbauen und einen glaubwürdigen Schuldenabbaupfad festlegen, um Vertrauen zu schaffen. [Die EZB wird die Schaffung eines neuen Anti-Krisen-Instruments zur Kontrolle der Risikoprämien beschleunigen]. Der österreichische Finanzminister Magnus Brunner hat sich am deutlichsten geäußert und erklärt, er sei "sehr besorgt" über den Anstieg der Risikoprämien in den südlichen Ländern. Was ist seine Botschaft an diese Regierungen? "Bringt eure Haushalte in Ordnung, das ist die Botschaft", sagte er vor Reportern. "Jeder in Europa ist damit beschäftigt, seinen Haushalt in Ordnung zu bringen und in Form zu kommen. Denn die EZB braucht mehr Spielraum, und die EZB kann nur dann mehr Spielraum haben, wenn alle Haushalte in allen Mitgliedsstaaten in Ordnung sind", betonte Brunner. Der deutsche Finanzminister Christian Lindner hat sich wesentlich diplomatischer geäußert, aber seine grundlegende Botschaft ist dieselbe: Alle Länder der Eurozone (auch die südlichen) müssen zur Haushaltsdisziplin zurückkehren, um die Märkte zu beruhigen. Sollte die italienische Regierung mehr tun, um die Risiken einer Fragmentierung der Eurozone zu verringern, wurde Lindner gefragt. "Alle Mitgliedstaaten, auch Deutschland (denn ich spreche lieber über Deutschland, als anderen Ratschläge zu erteilen), müssen zu soliden öffentlichen Finanzen zurückkehren, wir müssen unsere Defizite abbauen und einen glaubwürdigen Weg des Schuldenabbaus einschlagen", antwortete Lindner. "Die EZB hat die Aufgabe, die Inflation zu bekämpfen, aber wir müssen auch unsere Verantwortung als Finanzminister wahrnehmen. Und die Verantwortung der Regierungen besteht darin, die Defizite in unseren Haushalten zu verringern und auf einen glaubwürdigen Weg des Schuldenabbaus zurückzukehren. Auf diese Weise können wir das Vertrauen der Öffentlichkeit sichern. Märkte und Haushaltsstabilität", betonte der deutsche Finanzminister. Lindner schlug jedoch einen weniger katastrophalen Ton an als sein österreichischer Kollege. "Es stimmt, dass sich die (Schulden-)Spreads zwischen den Mitgliedstaaten etwas ausweiten, aber es besteht kein Grund zur Sorge", sagte er. "Die Eurozone ist stabil, die Währungsunion ist solide. Wir haben Institutionen und erwägen Maßnahmen zur Bekämpfung der Inflation, zur Ankurbelung des Wachstums und zur Sicherung der makroökonomischen Stabilität", sagte er. "Der Krieg in der Ukraine, die anhaltende Inflation, die Ungewissheit über die Versorgung, die Gefahr einer Hungersnot auf dem afrikanischen Kontinent - all das ist eine sehr gefährliche Mischung", so der niederländische Finanzminister. Kaag bezeichnete die Ankündigung der EZB, ein neues Anti-Krisen-Instrument zu schaffen, um die Risikoprämien unter Kontrolle zu halten, als "wichtiges Signal". Die Erste Vizepräsidentin und Wirtschaftsministerin Nadia Calviño sprach ihrerseits nicht vom Abbau des Defizits und der Schulden, sondern legte den Schwerpunkt auf die Maßnahmen der Europäischen Zentralbank. Das neue Anti-Krisen-Instrument, das Christine Lagarde vorbereitet, ist ihrer Meinung nach eine "sehr gute Nachricht". Die EZB muss weiterhin ihrer Aufgabe nachkommen, die darin besteht, die Finanzstabilität innerhalb des Euroraums aufrechtzuerhalten und dafür zu sorgen, dass es in einem von Instabilität und Instabilität geprägten Umfeld nicht zu einer Zersplitterung der öffentlichen Schuldenmärkte des Euroraums kommt", sagte er. Marktvolatilität als Folge des Krieges in der Ukraine", sagte Calviño. "Wir segeln in turbulenten Gewässern, aber das bedeutet nicht, dass eine Rezession unvermeidlich ist", sagt Wirtschaftskommissar Paolo Gentiloni. Brüssel geht davon aus, dass die Eurozone nur dann in den negativen Bereich zurückkehren wird, wenn die russischen Gaslieferungen vollständig eingestellt werden. Ein Szenario, das bisher noch nicht eingetreten ist, obwohl Moskau "Signale" sendet, indem es die Lieferungen an Länder wie Deutschland und Italien reduziert. Gentiloni forderte die hoch verschuldeten Länder auf, eine "umsichtige" Haushaltspolitik zu betreiben und die europäischen Mittel der nächsten Generation zur Förderung von Investitionen einzusetzen. Seiner Meinung nach ist auch das Eingreifen der EZB, um die Risikoprämien unter Kontrolle zu halten, "sehr wichtig". "Das Umfeld ist schwierig, aber ich glaube nicht, dass katastrophale Prophezeiungen helfen werden", sagte er. https://www.elespanol.com/invertia/economia/macroeconomia/20220616/alemania-frugales-paises-ue-reducir-pongan-cuentas/680682201_0.html