Partnerschafts-Abkommen zwischen Guadalcanal (Sevilla) und der Insel Guadalcanal-Solomon Archipel

von Tangata O Te Moana NuiAm  26. Juli 2013 wurde die Partnerschaften zwischen der spanischen Stadt Guadalcanal (Sevilla) und der Insel Guadalcanal in den Salomonen, Melanesien unterzeichnet. Zwischen dem 26. Juli bis 28. Juli gab es mehrere Veranstaltungen in der Stadt Sevilla, wo die Delegation der Inseln des Südpazifik mit seinen Premierminister Stephen Pagan teilnahmen. Der Bürgermeister von Guadalcanal, D. präsentieren Jose Manuel Martinez, der Heritage Officer und Koordinator der Konferenz, D. Cordovan Eduardo Chaves, und andere Persönlichkeiten aus Sevilla und der Bürgermeister von Badajoz leiteten die Feierlichkeiten.Eine schmiedeeiserne Skulptur von D. José Cortijo Fernandez, zeigt einen spanischen Soldaten in Erinnerung an D. Pedro de Ortega Valencia, geboren in Guadalcanal, der den Namen der Insel der Salomonen im Jahre 1568 gab, mit einem Stern, als Symbol für das Kreuz des Südens, unter Hinweis der melanesischen Navigationen begleitet, und ein Brunnen des Architekten D. Jose Antonio Corona und gebaut von D. Antonio Caro, genannt Fountaine der Partnerschaften, die Wasser aus 540 spanischen und ausländischen Städten abgeben. 
 Es gab mehrere Konferenzen, einschließlich derjenigen von D. König Juan Carlos, der Botschafter der Europäischen Union im Jahr 1996 war, Papua-Neuguinea und die Salomonen, mit dem Titel "Solomon-Inseln und Spanien, das Konzept der Gegenseitigkeit" und D. Francis Mellen, Vize-Präsident der spanischen Vereinigung der Pazifik-Studien, deren Titel lautete "Zwei Kulturen auf dem Seeweg Partnerstadt:. Eine historische Reise zu den Solomon Islands" Zur gleichen Zeit gab es eine Parade geleitet durch Vizeadmiral Antonio Hernandez Palacios. Er besuchte diverse spanischen Streitkräfte und die US-Militär-Attache und den USA Konsul in Sevilla. Alle Veranstaltungen waren gut besucht besucht von Hunderten von Menschen aus Guadalcanal und Region.

Español: Hermanamiento entre Guadalcanal (Sevilla) y la isla de Guadalcanal en el archipiélago de las Salomón
by Tangata O Te Moana Nui
El pasado  día 26 de julio de 2013 se firmó el Hermanamiento entre la localidad española de Guadalcanal (Sevilla) y la isla de Guadalcanal en  las Islas Salomón, Melanesia. Durante la semana del 21 al 28 de julio se hicieron varios actos en la localidad sevillana a los que acudió una Delegación de  estas islas del Pacífico Sur, con su Primer ministro Sr. Stephen Pagan. Estuvieron también presente además del alcalde de Guadalcanal, D. José Manuel Martínez, el Delegado de Patrimonio y coordinador de estas Jornadas,  D. Eduardo Cordobés Chaves, además de otras personalidades sevillanas y alcaldes de la campiña sur de Badajoz.
Se inauguraron una escultura de hierro forjado realizada por D. José Cortijo Fernández, que representa a un soldado español en recuerdo de D. Pedro de Ortega Valencia, natural de Guadalcanal y que dió el nombre a la isla de las Salomón en 1568, acompañado de unas estrellas, que simbolizan la Cruz del Sur, recordando las navegaciones melanesias, y una fuente diseñada por el por el arquitecto D. José Antonio Corona y construida por D. Antonio Caro, llamada Fuente del Hermanamiento, que recibió agua de 540 ciudades españolas y extranjeras. Hubo diversas conferencias, entre ellas las de D. Juan Carlos Rey, quién  fue embajador de la Unión Europea en 1996, en Papua Nueva Guinea y las islas Salomón, titulada: "Islas Salomón y España, una visión recíproca" y  de D. Francisco Mellén, como vicepresidente de la Asociación Española de Estudios del Pacífico, cuyo título fue: "Dos culturas hermanadas por el mar: Un viaje histórico a las Islas Salomón". Al mismo tiempo hubo  un desfile militar, presidido por el Vicealmirante D. Antonio Hernández Palacios al que asistieron diversos oficales de las fuerzas armadas españolas, así como el agregado militar norteamericano y la cónsul de Estados Unidos en Sevilla. Todos los actos estuvieron muy concurridos a los que asistieron cientos de personas de Guadalcanal y comarca.