China: Damit Sie billig einkaufen können in Europa-中国の環境汚染 - TOXIC LINFEN CHINA -【VICE】
Eines der am stärksten verschmutzten Städte in der Welt ist Linfen, China. Der Himmel ist mit Smog gefüllt, ein Dauernebel, den niemand auf die Dauer überleben kann. Schlammige Flüsse durch industrielle Abwasser verseucht. Tödliche Umweltverschmutzung für Kinder, damit wir aus Europa billige Ware vom China Laden kaufen können. Kinder spielen unschuldig im verseuchten Schlamm. Unermessliche Auswirkungen zunächst für den Planete, dann auf den menschlichen Körper, auf 3 Millionen Menschen, der Tod ist bereits unter uns und heißt China.
Die Kohlekraft-Werke florieren noch in China. Möchten Sie sich auf Kohle für 70% der Leistung verlassen können? Shanxi Linfen ist für den Steinkohlenbergbau auf der Erde bekannt. Während die großen LKW große Mengen an Kohle exportieren, werden im gleichen Moment riesige Mengen davon verbraucht. Kohlekraftwerke verseucht das Grundwasser, entnimmt und fügt hinzu, auch verseucht. Seit 2006 ist diese Stadt als eines von neun großen Städten in China, als die am stärksten verschmutzte in der Welt ausgezeichnet worden, dies für fünf aufeinander folgende Jahre.
世界でも指折りの汚染都市、中国・リンフェン。空はスモッグで覆われ、川は工業廃水で
濁る。無邪気に遊ぶ子どもたちに迫る環境汚染。300万人が暮らすこの地で人体への影 響は計り知れない。
石炭による火力発電が今も盛んな中国。電力の7割を石炭に依存するなか、リンフェンの ある山西省は石炭採掘地としても知られる。大型トラックが大量の石炭を輸出する一方、 消費する量も膨大だ。また石炭工場が地下水を搾り取った結果、リンフェンの豊かな自然 環境はわずか20年で跡形もなくなった。
2006年以来、5年連続で世界9大汚染都市のひとつに選ばれてきた街、リンフェン。 その姿をVICEが2008年にドキュメントした貴重な映像を公開。
We went to the single most polluted place on earth, the coal-mining town of Linfen in Shanxi Province, China, where kids play in dirty rivers and the sun sets early behind a thick curtain of smog.
Die Kohlekraft-Werke florieren noch in China. Möchten Sie sich auf Kohle für 70% der Leistung verlassen können? Shanxi Linfen ist für den Steinkohlenbergbau auf der Erde bekannt. Während die großen LKW große Mengen an Kohle exportieren, werden im gleichen Moment riesige Mengen davon verbraucht. Kohlekraftwerke verseucht das Grundwasser, entnimmt und fügt hinzu, auch verseucht. Seit 2006 ist diese Stadt als eines von neun großen Städten in China, als die am stärksten verschmutzte in der Welt ausgezeichnet worden, dies für fünf aufeinander folgende Jahre.
世界でも指折りの汚染都市、中国・リンフェン。空はスモッグで覆われ、川は工業廃水で
石炭による火力発電が今も盛んな中国。電力の7割を石炭に依存するなか、リンフェンの
2006年以来、5年連続で世界9大汚染都市のひとつに選ばれてきた街、リンフェン。
We went to the single most polluted place on earth, the coal-mining town of Linfen in Shanxi Province, China, where kids play in dirty rivers and the sun sets early behind a thick curtain of smog.
Kommentare