Europol: Korruption im Profi-Fußball
Europol, und verschiedene europäische Organisationen der Polizei, haben ein Netzwerk freigelegt
das internationale Korruption im Profi-Fußball zwischen 2009 und 2011
erzeugt hat.Es geht um mehr als 8.000.000 € Gewinn in mehr als 15 Ländern
weltweit. Fälle von Bestechung oder Bestechungsversuche haben WM-Spiele aufgezeigt, die Ko-Runde der Europa League, zwei Champions League-Spiele und "mehrere" Sitzungen der europäischen Ligen sind betroffen. "Es gibt mehr als 380 Profi-Fußball Spiele, in denen illegale Wettpraktiken vermutet werden", sagte Europol-Direktor Rob Wainwright, während einer Pressekonferenz in Den Haag. Das breite kriminelles Netzwerk konnte "aus Asien gesteuert" werden, da es erwiesen ist, dass Intrigen rund 150 Fällen durch Operationen "aus Singapur gerichtet" durchgeführt wurden, so der Leiter von Europol.
Unter den europäischen Ländern beteiligt sind Deutschland, Österreich, Slowenien, Großbritannien, Ungarn, Niederlande und die Türkei. Darüber hinaus "in keinem Fall wurden die First Division Manipulationen von Spanien untersucht, noch wurden Vereine oder Spieler, Schiedsrichter oder Spanisch Beteiligte unter die Lupe genommen", obwohl einige Spiele auf spanischem Territorium gespielt wurden, sagte der deutsche Polizeiinspektor, Friedhelm Althans.
Spanisch:
Europol, la organización de Policía europea, ha destapado una red de
corrupción internacional en el fútbol profesional que entre 2009 y 2011
ha generado ocho millones de euros de beneficios en más de 15 países en
todo el mundo. Los casos de soborno o intento de soborno han afectado a partidos del Mundial, la fase eliminatoria de la Liga Europa, dos partidos de la Champions y "varios" encuentros de las ligas nacionales europeas. "Se han identificado más de 380 encuentros de fútbol profesional en los que ha habido prácticas sospechosas de apuestas ilegales", indicó el director de Europol, Rob Wainwright, durante una conferencia de prensa en La Haya.
Esa amplia red criminal podría ser "controlada desde Asia", ya que se ha probado que en unos 150 casos los amaños se realizaron a través de operaciones "dirigidas desde Singapur", según el jefe de Europol. Entre los países europeos implicados destacan Alemania, Austria, Eslovenia, Gran Bretaña, Hungría, Holanda y Turquía. Por otro lado, "en ninguno de los casos investigados ha habido manipulaciones en la Primera División [española], ni tampoco han estado implicados clubes, ni jugadores, ni árbitros españoles" aunque algunos partidos se han jugado en territorio español, declaró a Efe el inspector de la Policía alemana, Friedhelm Althans.
das internationale Korruption im Profi-Fußball zwischen 2009 und 2011
erzeugt hat.Es geht um mehr als 8.000.000 € Gewinn in mehr als 15 Ländern
weltweit. Fälle von Bestechung oder Bestechungsversuche haben WM-Spiele aufgezeigt, die Ko-Runde der Europa League, zwei Champions League-Spiele und "mehrere" Sitzungen der europäischen Ligen sind betroffen. "Es gibt mehr als 380 Profi-Fußball Spiele, in denen illegale Wettpraktiken vermutet werden", sagte Europol-Direktor Rob Wainwright, während einer Pressekonferenz in Den Haag. Das breite kriminelles Netzwerk konnte "aus Asien gesteuert" werden, da es erwiesen ist, dass Intrigen rund 150 Fällen durch Operationen "aus Singapur gerichtet" durchgeführt wurden, so der Leiter von Europol.
Unter den europäischen Ländern beteiligt sind Deutschland, Österreich, Slowenien, Großbritannien, Ungarn, Niederlande und die Türkei. Darüber hinaus "in keinem Fall wurden die First Division Manipulationen von Spanien untersucht, noch wurden Vereine oder Spieler, Schiedsrichter oder Spanisch Beteiligte unter die Lupe genommen", obwohl einige Spiele auf spanischem Territorium gespielt wurden, sagte der deutsche Polizeiinspektor, Friedhelm Althans.
Spanisch:
Europol, la organización de Policía europea, ha destapado una red de
corrupción internacional en el fútbol profesional que entre 2009 y 2011
ha generado ocho millones de euros de beneficios en más de 15 países en
todo el mundo. Los casos de soborno o intento de soborno han afectado a partidos del Mundial, la fase eliminatoria de la Liga Europa, dos partidos de la Champions y "varios" encuentros de las ligas nacionales europeas. "Se han identificado más de 380 encuentros de fútbol profesional en los que ha habido prácticas sospechosas de apuestas ilegales", indicó el director de Europol, Rob Wainwright, durante una conferencia de prensa en La Haya.
Esa amplia red criminal podría ser "controlada desde Asia", ya que se ha probado que en unos 150 casos los amaños se realizaron a través de operaciones "dirigidas desde Singapur", según el jefe de Europol. Entre los países europeos implicados destacan Alemania, Austria, Eslovenia, Gran Bretaña, Hungría, Holanda y Turquía. Por otro lado, "en ninguno de los casos investigados ha habido manipulaciones en la Primera División [española], ni tampoco han estado implicados clubes, ni jugadores, ni árbitros españoles" aunque algunos partidos se han jugado en territorio español, declaró a Efe el inspector de la Policía alemana, Friedhelm Althans.
Kommentare