Die Guardia Civil bittet um Mithilfe im Internet- La Guardia Civil pide ayuda ciudadana para vigilar los delitos en internet

Die Guardia Civil bittet Bürger um Mithilfe per Internet. Um im Internet-Verbrechen zu überwachen
geht der Kampf gegen Straftaten wie Diebstahl, Bankverbindung oder Cyberbullying im Internet weiter. Angesichts der Schwierigkeit, die die Sicherheitskräfte zu einer Welt so groß und anonym steuern, hat die Guardia Civil die "Keepers of the Netzwerk" ins Leben gerufen. Das Ziel ist, kriminelles Verhalten im Internet aufzudecken. Die Kampagne " Augen auf im Netzwerk" ist auf unmittelbare Kontakt zwischen Internet-Nutzern und die professionellen Sicherheitskräfte der Polizei, zugeschnitten. Zur Durchführung der Verbrechen Telematics Gruppe der Zentralen Betriebseinheit der Guardia Civil, sind Plug-ins für die Browser Explorer, Firefox, Chrome und Safari erstellt worden. So kann jeder Benutzer, dem etwas entsprechendes auffällt, Bericht über Internetkriminalität durch einfaches Betätigen des "plug in"melden. Zur Erreichung dieser Ergänzungen besuchen Sie einfach die Website der Verbrechen "Telematics Gruppe" oder laden sich die Plugins (siehe Video) runter. So können Verbrechen wie, finanzielle Daten (Phishing) stehlen, Cyber-Betrug oder virtuellen Verkauf von Daten, schnell und anonym gemeldet werden.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La campaña “Vigilantes en la red” se basa en el contacto inmediato entre los internautas y las fuerzas de seguridad. Para llevarlo a cabo el Grupo de Delitos Telemáticos de la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil ha creado complementos para los navegadores Explorer, Firefox, Chrome y Safari. De esta forma, cualquier usuario que detecte un cibercrimen puede denunciarlo con sólo activar este “plug in”.

Para conseguir estos complementos sólo hay que visitar la web del Grupo de Delitos Telemáticos o las zonas de descarga de novedades en cualquiera de los cuatro navegadores. De esta manera delitos como los intentos de robo de datos económicos (phishing), el ciberacoso o los fraudes de compra- venta virtual pueden ser denunciados de manera rápida y anónima.

Todas estas aplicaciones además se han desarrollado como proyectos complementarios a los programas de estudio de alumnos universitarios gracias al acuerdo entre la Guardia Civil y la Universidad de Jaén.